Hollywood is mourning Catherine O’Hara.