Rhea Seehorn and Bob Odenkirk had a “Better Call Saul” reunion on the premiere of “Normal.”