Jessie Buckley walks by creating the “reaching” second in “Hamnet.” #CriticsChoice