Every dad or mum can agree on the parenting tip Keke Palmer and Jack Whitehall discovered from “The Burbs.”