Dan Levy revealed he thought about making a Schitt’s Creek sequel before his costar Catherine O’Hara died in January.