China must provide "transparency" on its massive military buildup, warns Australian Foreign Affairs chief Penny Wong.